Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Verantwortliche

Nataliia Savchenko, Werderstraße 53, 19055 Schwerin, Telefon: 0177 466 7588, E-Mail: inbox.savchenko@gmail.com

2. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website und unserer Angebote erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website, unsere Online-Kurse und Formulare laufen über SendPulse (Anbieter: SendPulse Inc., USA). Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browser, Referrer-URL), um die Seite auszuliefern und sicher zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). SendPulse ist unser Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

4. Cookies

Diese Website verwendet nur Cookies, die für den technischen Betrieb notwendig sind (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Wir setzen keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein. Sollte sich das ändern, holen wir vorher deine Einwilligung über ein Cookie-Banner ein. Schriften werden nicht von Google-Servern geladen.

5. Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Angaben werden im CRM von SendPulse gespeichert und gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Online-Kurse

Wenn du dich für einen Kurs registrierst (auch für den kostenlosen Probetest), verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Lernfortschritt sowie deine Abgaben (Texte und Audioaufnahmen), um den Kurs bereitzustellen und dir Feedback zu geben (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

7. Zahlungen über Stripe

Kostenpflichtige Kurse bezahlst du über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Dabei werden Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten und Rechnungsinformationen an Stripe übermittelt, um die Zahlung abzuwickeln (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Stripe kann Daten auch in die USA übermitteln; Grundlage ist das EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln. Wir selbst sehen keine vollständigen Kartendaten. Datenschutzhinweise von Stripe: stripe.com/de/privacy

8. Kauf des E-Books

Der Kauf des E-Books erfolgt über Digistore24 (Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim). Digistore24 ist dafür selbst verantwortlich; es gilt deren Datenschutzerklärung.

9. Newsletter

Wenn du dich für den Newsletter einträgst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse im Double-Opt-in-Verfahren für Informationen zu unseren Angeboten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink abmelden.

10. Externe Links

Links zu YouTube oder Digistore24 öffnen die Seiten dieser Anbieter. Erst dann werden dort Daten verarbeitet; es gelten deren Datenschutzerklärungen.

11. Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder bis du deine Einwilligung widerrufst. Rechnungs- und Buchungsdaten bewahren wir wegen gesetzlicher Pflichten (§ 147 AO, § 257 HGB) bis zu 10 Jahre auf.

12. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Du kannst dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. beim Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern.

13. Pflicht zur Bereitstellung

Für Kurs und Kauf brauchen wir die genannten Daten; ohne sie können wir den Vertrag nicht erfüllen. Alle anderen Angaben sind freiwillig.

14. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.